柏林电影节新变化：由“金熊”来选金熊

撰稿&翻译&排版：llll

审稿：Xavier

图片来自网络，侵删

第71届柏林国际电影节即将到来，今年电影节的组织方式也将突破常规。本届电影节将分为两个阶段进行——第一阶段是行业活动，将于2021年3月1日至5日在线上开展；第二阶段为6月9日到20日，届时柏林电影节将邀请观众参加线下的夏季特别展映。
 此外，行业活动将主要向业内人士和官方认可的媒体展示电影节各单元的精选电影。评审将从主竞赛单元、短片竞赛单元、遇见单元和新生代单元中评出奖项，并在行业活动中公布获奖影片。颁奖典礼将在6月的夏季特别展映中举行。 
同时，今年柏林电影节的评审团组成也发生了变化。本次将由六部金熊奖获奖影片的导演共同决定第71届柏林电影节主竞赛单元各个奖项，且不设立评委会主席。受疫情影响，电影节的业界活动将在线上进行，但评审团成员仍将前往柏林于大银幕前观赏竞赛单元影片并进行评奖。

这六位导演及其获奖作品分别是： 

（伊朗） 穆罕默德·拉索罗夫

《无邪》 2020

剧情简介：电影分四部分，讲述了四个截然不同的人物在道德困境中的对抗。

（以色列） 纳达夫·拉皮德

《同义词》 2019

剧情简介：影片讲述了一个年轻的以色列人潜逃到巴黎，并通过背诵法语同义词和人交流、生活并陷入一段三角关系的故事。

（罗马尼亚） 阿迪娜·平蒂列

《不要碰我》 2018

剧情简介：影片讲述了关于克服亲密关系障碍的故事。导演和她的角色们一起探索了一个关于亲密关系的研究课题，跟随主角们的情感之旅，以一种深深的共情的姿态洞察他们的生活。

（匈牙利） 伊尔蒂科·茵叶蒂

《肉与灵》 2017

剧情简介：在匈牙利，一间牛只屠宰场里，内向的安德烈在里头担任财务总监，玛莉亚是新来的肉类检测员，有自闭症并有惊人的记忆力。某天，因公司有人偷取牛只交配剂，警方请心理学家一起调查是谁偷取，而心理学家开始个别访问全公司的所有员工，然而访问的过程中安德烈和玛莉亚发现彼此竟然做了相同的梦境，并在每晚的梦中相遇。

（意大利） 吉安弗兰科·罗西

《海上火焰》 2016

剧情简介：这部影片拍摄于欧洲移民危机期间的兰佩杜萨岛，它把移民的危险渡越与岛民的日常生活联系了起来。

（波黑） 亚斯米拉·日巴尼奇

《格巴维察》 2006

剧情简介：波斯尼亚战争期间，尚在念书的少女艾丝玛身心受到巨大创伤。战争结束后的12年里，她独自抚养女儿莎拉长大。然而艾丝玛内心深处却始终未走出战争的阴影，她必须经常去当地的妇女中心接受治疗。和母亲相反，莎拉则是一个活泼好动的女孩。她始终认为父亲是一名烈士，在战争中献出了宝贵的生命。学校即将组织郊游，规定烈士家属可以免费。而莎拉却无法提供任何相关证据，她因此受到同学们的质疑和嘲笑。在女儿的再三追问下，艾丝玛不得不去面对那令她难以忘怀的黑暗过去……（豆瓣）

 6月9日到20日，柏林电影节将通过夏季特别展映为电影节观众提供大量的影片放映，6月9日夏季特别展映的开幕式将以庆祝活动的形式进行。 "通过夏季特别展映，我们希望为观众营造出时隔已久的电影节氛围。来自柏林电影节所有单元的作品将在柏林的大约10个场地放映。"柏林电影节执行董事玛丽特·里森比克说道。"另一方面，第71届柏林电影节的颁奖典礼将作为夏季特别展映的一部分举行。" 本届电影节各项片单公布时间为：
2月8日：回顾单元和新生代单元 (Retrospective and Generation)2月9日：短片单元、论坛单元和论坛延展单元 (Berlinale Shorts, Forum and Forum Expanded)2月10日：遇见单元、全景单元和德国电影单元 (Encounters, Panorama and Perspektive Deutsches Kino)2月11日：主竞赛单元和特别展映 (Competition and Berlinale Special) 

敬请关注！

-

往期回顾

关注我们